В юго-восточной стране под названием Мьянма, ранее известной как Бирма, скоро пройдут демократические выборы. Длительная военная диктатура закончилась, и был подписан договор с несколькими лидерами этнических групп, участвовавших в сепаратистских мятежах. Долгий домашний арест лауреата Нобелевской премии Аун Сан Су Чжи окончен, и она будет баллотироваться на место в парламенте на выборах, которые состоятся 1 апреля. Западные инвестиции постепенно начинают вливаться в Мьянму, благодаря чему это государство, долго остававшееся закрытым, наконец, распахнуло свои двери. Также либерализация могла стать результатом последствий циклона Наргис, после которого в 2008 году погибло 140 тысяч человек, и у бирманцев осталось сильное чувство глубокого неудовлетворения действиями правительства. Какими бы ни были причины беспрецедентной либерализации государства, народ бывшей некогда закрытой и бедной страны хотят вновь воссоединиться со своими соседями. В этом выпуске собраны фотографии, сделанные за последние пару месяцев в Мьянме – стране с населением в 55 миллионов.
1. Девочка ждет прибытия демократического лидера Мьянмы Аун Сан Су Чжи в Пьяр Пон. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
2. Дорожное движение на улицах Янгона. (Brent Lewin/Bloomberg)
3. Мужчина на закате проверяет сообщения на телефоне перед посадкой на паром в Янгон. (Paula Bronstein/Getty Images)
4. Парочка в парке рядом с пагодой Шведагон в День святого Валентина. (Soe Zeya Tun/Reuters)
Смотрите также выпуск – Бирманская молодежь
5. Знаменитый мост У Бейн у Мандалай – самый длинный и старый в мире тиковый мост, растянувшийся почти на 1,5 км над озером Таунгтаман. (STR/AFP/Getty Images)
6. На рассвете в небе парят воздушные шары с туристами над пагодами древнего города Баган на севере Мьянмы. (STR/AFP/Getty Images)
7. Кассиры считают банкноты кьятов в частном банке в Янгоне. Центральный банк Мьянмы планирует поставить валютный курс на отметке 820 кьят за доллар, что близко к курсу черного рынка. Страна пытается провести экономические реформы. (Soe Zeya Tun/Files/Reuters)
8. Люди покупают мясо на рынке в Янгоне. (Brent Lewin/Bloomberg)
9. Буддистские монахини молятся на прощальной церемонии для главы монастыря Швеньявар Ашина Пийниара Тхихы, который покинул монастырь в Янгоне 19 февраля. Старейшины монастыря изгнали бывшего лидера, заявив, что он произнес неуместную речь в штабе партии Аун Сан Су Чжи. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
10. Страдающей от малярии девочке из этнической группе качин делают традиционную прививку в лагере беженцев у города Мьичина. (Soe Zeya Tun/Reuters)
11. Женщина играет с ребенком в общественной телефонной «будке» в новой столице Мьянмы Нейпьидо. В Мьянме количество телефонов на душу населения меньше всего в мире, как и число интернет-компаний, так что телефонные операторы уже потирают руки в предвкушении. (Soe Zeya Tun/Reuters)
12. Девочка в гамаке дома в индустриальной зоне Янгона Шве Пий Тар. (Staff/Reuters)
13. Мальчик играет в грязи на берегу реки Баго в одноименном городе. (Staff/Reuters)
14. Рыбак пришвартовывает лодку на рассвете на центральном рыбном рынке Янгона. (STR/AFP/Getty Images)
15. Буддийская монахиня молится рано утром у храма Золотой камень в городе Чайттийо. (AFP/AFP/Getty Images)
16. Паломники поклоняются Золотому камню в Чайттийо. (AFP/AFP/Getty Images)
17. Буддисты молятся у пагоды Шведагон в Янгоне во время празднования ее 2600-ой годовщины. (STR/AFP/Getty Images)
18. Члены парламента в Нейпьидо встали поприветствовать президента Мьянмы Тейн Сейна, который прибыл выступить с речью. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
19. Лидер демократической партии Аун Сан Су Чжи машет сторонникам во время своей предвыборной кампании в штате Мон. (Staff/Reuters)
20. Рабочие ждут своей очереди катать туристов у пирса в Янгоне. (AFP/Getty Images)
21. Рыбаки несут на бамбуковых палках сети сушиться на солнце после рыбалки на реке Баго. (Staff/Reuters)
22. Люди несут корзины с песком на берегу реки Янгон. (Staff/Reuters)
23. Молодежь на роликовых коньках в Мьичине. (Soe Zeya Tun/Reuters)
24. Кирадех Афибарнрат из Таиланда на второй день открытого турнира Мьянмы по гольфу в Янгоне.
25. Вооружившись палками и ножами, полицейские и жители уничтожают маковое поле над деревней Тар-Пу в горах штата Шан. Мьянма резко усилила меры по борьбе с маковыми полями, что угрожает жизни бедных крестьян, которые зависят от опиума, как от единственного источника дохода для покупки продовольствия. (Damir Sagolj/Reuters)
Смотрите также выпуск – Опиумная война в Мьянме
26. Бирманские рабочие начали строительство основания нового здания в Янгоне. (Paula Bronstein/Getty Images)
27. Люди катаются на слонах в лагере рядом с пагодой Уппатасанти в Нейпьидо. (Soe Zeya Tun/Reuters)
28. Рабочий заканчивает работу над большой серебряной вазой в своей мастерской в регионе Сагаинг. (STR/AFP/Getty Images)
29. Девушка делает глиняный горшок в Баго. (Staff/Reuters)
30. Девушка из этнической группы мон моет своих детей в поселке Бан Бор Иипун рядом с границей с Таиландом. Новое правительство Мьянмы подписало договор о прекращении огня с партией штата Мон и ее военным крылом – Национальной освободительной армией Мон. (Sukree Sukplang/Reuters)
31. Буддистский монах в Янгоне бреет голову мальчику, которого семья отправила жить в монастырь на семь дней. По традиции, всех бирманских мальчиков в возрасте от 7 до 18 лет отправляют на короткое время пожить жизнью монахов. (Staff/Reuters)
32. Мальчик этнической группы шан в традиционном наряде на церемонии в поселке на окраине Лашио. Подобные церемонии происходят в Мьянме, когда мальчики до 18 лет на короткое время окунаются в монашескую жизнь. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
33. Мальчик с флагом страны ждет прибытия Аун Сан Су Чжи в Нейпьидо во время ее предвыборной кампании. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
34. Буддистские монахи слушают Аун Сан Су Чжи в Мандалае. Десятки тысяч сторонников приветствовали лауреатку Нобелевской премии. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
35. Недавно открывшаяся выставка «Ледяная страна чудес» у пагоды Шведагон в Янгоне. (Soe Zeya Tun/Reuters)
36. Торговки овощами ждут покупателей на рынке в Пайятонзу, рядом с границей с Таиландом. (Sukree Sukplang/Reuters)
37. Уличный торговец продает арахис в центре Янгона. (Soe Zeya Tun/Reuters)
38. Ученики кулинарной школы на уроке на кухне в Янгоне. Мьянма постепенно начинает открываться миру, и одна кулинарная школа решила дать будущим поварам шанс блеснуть на кухнях Янгона. (Ye Aung Thu/AFP/Getty Images)
39. Буддистские монахи-новички в деревне, которую должны сравнять с землей, чтобы построить на ее месте порт и завод стоимостью 50 миллиардов долларов. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
40. Дети ждут прибытия Аун Сан Су Чжи в Пьяр Пон. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
41. Девочка со змеей на индийском празднике в Янгоне. (Staff/Reuters)
42. Группа «Me N Ma Girls» выступает в отеле в Янгоне. Поп-эстраду Мьянмы занимают, главным образом, перепевки международных хитов, иногда сопровождаемые неуместными текстами на бирманском о разбитом сердце и неудачной любви. Лишь немногие артисты могут удержаться на плаву в Мьянме, которую поглотило пиратство и строгая цензура, контролирующее все – от текстов песен до нарядов. Группа «Me N Ma Girls» — одна из таких групп, они пишут собственные песни на английском и бирманском. (Soe Than Win/AFP/Getty Images)
43. Аун Сан Су Чжи обращается к сторонникам на предвыборной кампании на окраине Янгона. Мьянма пригласила наблюдателей из США, стран Европы и других стран, чтобы выборы прошли без нарушений. (Ye Aung Thu/AFP/Getty Images)
