Путешественники посетили деревню Портедж Крик, в которой живет один человек. Погода и характер течения реки создают напряженные условия для участников экспедиции. Единственное послабление, сделанное Аляской – почти полное отсутствие комаров. Но работа продолжается, научная группа проекта проводит исследования, путешественники встречаются с местным населением. Россиян приветствует даже местная фауна – орланы и лоси. Пройдено 110 километров маршрута.