Журнал "Экология и жизнь" №12-2011г.

ЭКОЛОГИЯ. ЧЕЛОВЕК. ОБЩЕСТВО

Год Ломоносова: к 300-летию со дня рождения русского гения

The Year of M. Lomonosov: to the tercentenary of a Russian genius

Вселенная Ломоносова

The Lomonosov’s Universe

Михаил Ломоносов по масштабу и универсальности своего дара был человеком эпохи Возрождения. Его наследие – это вселенная, которую осваивают уже два с лишним столетия. В чем только не проявился гений Михаила Васильевича Ломоносова! Астрономия привлекала его возможностью рационально объяснить ряд небесных явлений и с ее помощью решить многие геодезические и навигационные проблемы, выдвигаемые практикой того времени, в котором он жил.

Ключевые слова: наследие М.В. Ломоносова, астрономия, астрофизика/M.V. Lomonosov's heritage, astronomy, astrophysics.

Год космонавтики

The Year of an astronautics

С.А. Жуков, И.М. Моисеев. Космонавтика как инновационный проект

S.A. Zhukov, I.M. Moiseyev. Astronautics as the innovative project

Как преодолеть отставание России в космической технике и технологии? Решить три задачи, считают авторы. Первая – выйти на современный технологический уровень космической деятельности. Вторая – достичь более широкого, чем за рубежом, использования результатов космической деятельности. Третья – осуществлять космические проекты мирового значения с использованием научных результатов, полученных отечественными исследователями космоса, широко информируя мировую общественность и повышая при этом рейтинг «космических» новостей из России, а также рейтинг самой России.

Ключевые слова: космические технологии, космическая деятельность, космический рейтинг/space technology, space, space rating,.

Л.Е. Стернин. Звезда первой величины

L.E. Sternin. The first size star

Рассказ о генеральном конструкторе ракетных двигателей академике В.П. Глушко.

Ключевые слова: освоение космоса, ракетные двигатели/space exploration, rocket engines.

Наши интервью

Our interview

Ангел-хранитель из космоса: предсказание землетрясений и катастроф, дела пожарные и городские

A guardian angel from space: prediction of earthquakes and disasters, fire and city affairs

Директор Научно-исследовательского института аэрокосмического мониторинга «Аэрокосмос» академик РАН В.Г. Бондур рассказал, что разработан ряд новых методов аэрокосмического мониторинга Земли, в том числе для изучения и раннего выявления природных катастроф. В частности, они позволяют из космоса обнаружить предвестники землетрясений.

Ключевые слова: аэрокосмический мониторинг, природные катастрофы, предвестники землетрясений/aerospace monitoring, natural disasters, earthquake precursors.

ЭКОНОМИКА, УПРАВЛЕНИЕ, ИННОВАЦИИ

Наши интервью

Our interview

И.Р. Агамирзян: Конкуренция принудит к инновациям

I.R. Agamirzian: the Competition will force for innovations

В постиндустриальном развитии тенденция к повышению экологичности чрезвычайно сильна, считает генеральный директор и председатель правления ОАО «Российская венчурная компания».

Ключевые слова: постиндустриальное развитие, рост экологичности, инновации/post-industrial development, environmental growth, innovation.

Клаус Тиссен: Третий Чернобыль. Как его не допустить?

Klaus Thiessen: The third Chernobyl. How to prevent it?

Пока в России официальная политика на стороне тех, кто намерен строить новые атомные электростанции, и это очень опасная тенденция, считает Клаус Тиссен, признанный во всем мире как знаток использования солнечных элементов.

Ключевые слова: солнечная энергетика, энергетическая политика России/solar energy, energy policy of Russia.

Антонио Луке: Солнечная энергия победит, и Россия может участвовать в этой победе!

Antonio Luque: The solar energy will win, and Russia can participate in this victory!

Директор Института солнечной энергии Мадридского университета считает, что внедрение стимулирующих тарифов на сегодня – это пока единственный успешный метод внедрения новых технологий и конкретно солнечной энергетики, способ продвижения ее на рынок.

Ключевые слова: гелиоэнергетика, стимулирующий тариф/solar energy, stimulating rate .

Н.С. Касимов. Платформа «Технологии экологического развития» под эгидой РГО

N.S. Kasimov. «Technology of ecological development» platform is under RGS’s aegis

О том, как разрабатывалась технологическая платформа «Технологии экологического развития», рассказывает декан географического факультета МГУ, академик РАН Н.С. Касимов.

Ключевые слова: инновации, технологические платформы, экологическое развитие/innovation, technology platforms, environmental development.

ОБРАЗОВАНИЕ ДЛЯ УСТОЙЧИВОГО РАЗВИТИЯ

Наши интервью

Our interview

Г.А. Ягодин: Школа должна обрести вектор целеполагания

G.A. Yagodin: School should find a target designation vector

Член-корреспондент РАН, президент Ассоциации экологического образования, директор Московского музея образования Г.А. Ягодин отвечает на вопросы журнала о том, каким образом образование, просвещение, научно-популярная журналистика могут вернуть молодому поколению интерес к науке.

Ключевые слова: проблемы школьного образования, статус науки/the problems of school education, the status of science.

М.А. Шахраманьян. Космическое образование: инвестиции в будущее

M.A. Shahramanian. Space education: investments in the future

Стартовой площадкой для решения стратегических задач обеспечения инновационного развития нашей страны должна стать школа, которой в связи с этим предстоит претерпеть значительные изменения. Необходимо в первую очередь разрабатывать и внедрять у учебный процесс космические образовательные технологии, опирающиеся на новейшие достижения в области дистанционного зондирования Земли из космоса, спутниковой ГЛОНАСС/GPS-навигации и солнечной энергетики, считает автор.

Ключевые слова: космические образовательные технологии, школьные инновации/space educational technology, school innovation.

М. Зимин, Д. Ботавин. Геопортал МГУ: новые возможности в космосе

M. Zimin, D. Botavin. A geoportal of the Moscow State University: new space opportunities

В Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова сформирована инновационная система доступа к пространственным данным с регулярно обновляемой информацией со спутников дистанционного зондирования Земли. Геопортал МГУ введен в эксплуатацию в 2011 г. и представляет собой геоинформационный комплекс, включающий аппаратную и программную части, а также базы данных космических снимков и карт.

Ключевые слова: дистанционное зондирование Земли, геопортал МГУ, инновационная система/remote sensing, geo-portal MSU, innovative system.

Книжный дозор: новинки

1. Третья промышленная революция: скрытая трансформация власти с развитием энергетики. 2. Школа выживания: Нестабильное будущее нашей экономики, энергетики и окружающей среды. 3. Поиск: энергия, безопасность и трансформация современного мира. 4. Жизнь в бесконечном городе. 5. Эволюция: взгляд из XXI века. 6. Альтернативная энергетика – 2011: тенденции и статистика.

Book's patrol

1. The Third Industrial Revolution: How Lateral Power is Transforming Energy, the Economy, and the World. 2. The Crash Course: The Unsustainable Future of our Economy, Energy, and Environment. 3. The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World. 4. Living in the Endless City. 5. Evolution: a View from the 21st Century. 6. Plunkett's Renewable, Alt. & Hydro. Energy IndustryTrends and Statistics Brief 2011.

ГЛОБАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ

Год космонавтики

The Year of an astronautics

В. Гершензон, С. Карпенко. Малые спутники – провокация или перспективное направление?

V. Gershenzon, S. Karpenko. Small satellites – a provocation or a promising direction?

О том, что потенциал развития и коммерциализации российских космических технологий в глобальном контексте велик, говорилось на заседании Клуба друзей космического кластера «Сколково». Наибольший интерес у зала вызвало совместное выступление Владимира Гершензона и Станислава Карпенко, предлагаемое вниманию читателей.

Ключевые слова: космический мониторинг, малые спутники, космические инновации/space monitoring, small satellites, space innovation.

Климат меняется. Как адаптироваться?

The climate is changing. How to adapt?

Об итогах международной научной конференции по климату: ключевым фактором адаптации к изменениям климата является научное знание.

Ключевые слова: воздействие климатических изменений, риски, адаптация/the impact of climate change, risks, adaptation.

Наши интервью

Our interview

А.В. Фролов: Время наводить мосты

A.V. Frolov: It’s time to build bridges

О климатической науке, адаптации к ожидаемым и уже происходящим изменениям климата, а также о неопределенности научных знаний в интервью для журнала рассказывает руководитель Федеральной службы России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды.

Ключевые слова: наука о климате, климатические изменения, проблемы адаптации/climate science, climate change, adaptation problems .

А. Робок. Решит ли геоинжиниринг проблему глобального потепления?

A. Robok. Will geoengineering solve a problem of global warming?

Как ответ на проблему глобального потепления вновь проявился интерес к ее геоинженерному «решению».

Ключевые слова: глобальное потепление, геоинжиниринг, проблемы метода/ global warming, geoinzhiniring, problems method.

В.М. Катцов: Росгидромет – третья революция

V.M. Katsov: Roshydromet – the third revolution

«За любым прогнозом изменения стоит оценка последствий этих изменений, затем – разработка мер адаптации к ожидаемым изменениям и, наконец, принятие решений. И это уже дело не науки, а органов власти, хозяйствующих субъектов, населения. Эти вопросы и являются центральными: от науки общество ждет очень многого», – высказал свое мнение на международной конференции «Проблемы адаптации к изменению климата» директор Главной геофизической обсерватории им. А.И. Воейкова.

Ключевые слова: климатические изменения, проблемы адаптации, решения/climate change, adaptation problems, solutions .

Климатический саммит в Дурбане

The climatic summit in Durban

Россия выступила против повторения обязательств по Киотскому протоколу в настоящем его виде. Также Россия высказала свое несогласие с существующим делением стран на «развитые» и «развивающиеся» в рамках Киотского протокола и призвала пересмотреть статус стран, а соответственно и их обязательства.

Ключевые слова: Киотский протокол, саммит в Дурбане, статус и обязательства стран/ the Kyoto Protocol, the summit in Durban, the status and obligations of countries.

Отовсюду обо всем

From everywhere about everything

Награда журнала «Экология и жизнь» – китайской кинодокументалистке • Экологический фестиваль «Любовь, Земля, Вселенная!» • Шведские АЭС пока не способны выдержать сильное землетрясение.

РЕГИОНЫ И ГОРОДА

А.Л. Самсонов. Московские пробки: камень на шее или принуждение к инновациям?

A.L. Samsonov. Moscow traffic jams: a stone on a neck or constraint to innovations?

Автомобильные пробки в Москве стали притчей во языцех. С ними борются уже не первый десяток лет, но транспортный коллапс не прекращается. Возможно ли вообще решение транспортной проблемы при нынешних подходах, или нужно искать иные, более современные, научно обоснованные решения?

Ключевые слова: транспортный коллапс, современные подходы к решению/ a transport collapse, modern approaches to the solution.

Зубры в олимпийских кольцах

Bisons in Olympic rings

Рассказ о буднях Кавказского государственного природного биосферного заповедника, его природоохранной политике и практике переселения животных и растений из зоны влияния строительных работ для Зимней Олимпиады-2014.

Ключевые слова: Кавказский заповедник, природоохранная политика и практика/ the Caucasian reserve, environmental policy and practice.

ЗДОРОВЬЕ И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА

Т.К. Бреус. Космическая погода

T.K. Breus. Space Weather

Продолжение разговора о науке гелиобиологии и ее последних успехах.

Ключевые слова: гелиобиология, влияние погоды на здоровье/heliobiology, the impact of weather on health.

Наши интервью

Our interview

Изменение климата и здоровье малочисленных народов

A climate changings and small nations health

На вопросы отвечает Б.А. Ревич – доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник Центра демографии и экологии человека Института народнохозяйственного прогнозирования РАН.

Ключевые слова: малочисленные народы России, факторы здоровья, организация здравоохранения/numerically small peoples of Russia, the factors health.

Эссе номера

Essay

И.С. Шкловский. «Есть ли жизнь на Земле?»

I.S. Shklovsky. «Whether is a life on the Earth exist?»

Отрывок из книги «Вселенная, жизнь, разум», в котором автор, рассматривая возможность существования жизни на ближайших планетах, использует остроумный прием – он переходит на позицию стороннего наблюдателя за планетой Земля, который пытается уяснить, обитаема ли наша планета.

Содержание журнала за 2011 год

«E&L» publications in 2011

"Экология и жизнь",  № 12 

19.12.2011, 6287 просмотров.